„Während Ihrer Amtszeit als UN-Generalsekretär haben Sie fair gehandelt. Deshalb war ich so enttäuscht, von Ihrer Absicht zu hören, an dem blockfreien Gipfel teilzunehmen, der Ende des Monats in Teheran abgehalten wird“, so Netanjahu laut einer Mitteilung des israelischen Außenministeriums. „Selbst wenn es nicht in Ihrer Absicht liegt, wird Ihr Besuch einem Regime Legitimität verleihen, das die größte Bedrohung für den Frieden und die Sicherheit der Welt ist. Nicht nur bedroht es Länder im gesamten Nahen Osten, nicht nur ist es der größte Terrorexporteur der Welt, sondern es ist auch unmöglich, die Gefahr zu übertreiben, die es für Israel darstellt.“
Das iranische Regime „erklärt offen seine Absicht, den Staat Israel zu zerstören“, fügte der israelische Regierungschef hinzu. „Erst vor einer Woche hat der iranische Präsident gesagt, dass alle in der Welt, die Freiheit und Gerechtigkeit lieben, verpflichtet seien, sich zu vereinigen, um das zionistische Gebilde zu zerstören. Im Juni nutzte der Vizepräsident des Iran eine von den UN unterstützte Konferenz als Plattform für eine böse antisemitische Rede, in der er die Zionisten beschuldigte, für – unter anderem – internationalen Drogenhandel, die bolschwestische Revolution und den Mord an schwarzen Babys verantwortlich zu sein. Er fügte auch hinzu, dass der Talmud zur Vernichtung eines jeden aufrufe, der sich dem Judentum entgegenstellt.“
Weiter sagte Netanjahu: „Das iranische Regime führt eine terroristische Kampagne in 24 Ländern auf fünf Kontinenten, einschließlich des jüngsten mörderischen Terroranschlags in Bulgarien, der durch seinen verlängerten Arm – die Hisbollah – ausgeführt wurde. Es bewaffnet Hisbollah, Hamas und Islamischen Dschihad, also werden ihre Abgesandten weiter Tausende Raketen auf israelische Städte und Bürger abschießen. Und was das Schlimmste von allem ist: Das iranische Regime setzt sein Atomwaffenprogramm fort.“ Es ignoriere die internationale Gemeinschaft.
„Den Iran durch einen Besuch des UN-Generalsekretärs für seine Unverschämtheit zu belohnen, wäre ein furchtbarer Fehler“, folgerte der Premierminister. „Einem Regime, wenn auch unabsichtlich, Legitimität zu verleihen, das offen zur Vernichtung eines anderen UN-Mitgliedstaates aufruft, wird Sie und die Organisation, die Sie leiten, beflecken. Herr Generalsekretär, Ihr Platz ist nicht in Teheran.“
